В аэропорту нас, как водится, ждал трасфер. Обычный туристический автобус был заполнен целиком. Порадовало то, что ВСЕ пассажиры этого автобуса ехали в один отель. Ну т.е. Наш отель был, мягко говоря, немаленький.
Приехали как раз к обеду, так что сразу пошли покушать. Еда не сильно порадовала: то недожарено, то переварено, и все без соли. Справедливости ради, к концу этой недели к такой еде мы уже привыкли (или научились выбирать), так что еда была не столь уж плоха. Она просто другая :).
как и многие жители экваториально-тропических широт, доминиканцы - оооооочень неспешные. Про неспешность местных узнала один факт.
Государственный язык здесь - испанский. По-испански,
Сейчас - auro,Секунда - secundo,Момент - momento
И уменьшительные слова, образованные на основании вышеприведенных
Secundito ( секундочку), momentito ( чуть быстрее, чем момент :)), aurito - потом.
Ну т.е. Можно примерно оценить менталитет людей, которые "быстрее чем сейчас" умудрились довести до состояния "потом" :)
Когда заселялись, девушка на reception расселяла всех достаточно долго, но при этом ходила очень счастливая: улыбалась и напевала про себя песенки:)
Вообще, по заверениям гидов, доминиканцы - очень счастливые люди. И не потому, что у них у всех есть радость быть счастливыми, а потому, что это - черта их характера. По-моему, это очень правильное отношение к жизни )
Еще несколько интересных фактов:
- Доминикана находится на острове, который в России называют Гаити. Гаити - это единственный остров на Земле, на котором сосуществуют одновременно 2 страны: Республика Доминикана и Гаити. При этом живут они не так, чтобы дружно :), хотя граница между ними - это русло реки: с одной стороны от нее находится Гаити, с другой - Доминикана. При этом в Доминикана по площади примерно соответсвует площади Московской области, а Гаити - площади калужской области. Население в доминикане - 9 млн человек, в Гаити - 11 млн человек.
- Почти во всем остальном мире этот остров называется Эспаньола, что дословно с испанского переводится как "маленькая испания". Такое название отрову дал Колумб, когда открыл его.
- на языке коренного населения остров называется Айти. Название Гаити возникло в результате неправильного прочтения слова на испанском языке. (в испанском буква Н вообщн никак не читается :))
- коренного населения на этом отрове совсем не осталось - они все были истреблены. Так что сейчас население составляют испанцы, французы и африканцы, которых привезли сюда в качестве рабов.
- название острова - это не единственное слово, которое у нас читают неправильно. Здесь также растет марАковое дерево. Семена этого дерева называются марАки. В испанском языке для обозначания множественного числа в конец слова добавляют букву s. В итоге интструмент, который сделан из Этих семян называется марАкас. Ну а у нас к ним в конце добавляют еще одну букву, уже по-своему, по-русски. Вот и получаются маракАсы
- на острове растет самое плотное в мире дерево. Вообще в мире есть много деревьев, которые в аждой конкретной местности называются железными. Но тут растет самое железное дерево. Его коэффициент плотности составляет 4500. Самый ближайший его конкурент имеет коэффициент 3700. Для сравнения: сосна - 1000, дуб - 1400.
Вот в такой вот замечательной стране я побывала, чего и всем рекомендую:)
Комментариев нет:
Отправить комментарий